Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 2
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 |
<strong>Te acompañamos</strong> durante todo el proceso. Puedes consultar la sección de <a href="{app_faqs}">FAQS</a> y <a href="{app_contacto}">contactar con nosotras</a> para lo que necesites.
[ "%app_faqs%" => "https://praktiker.wdemo.net/es/faqs" "%app_contacto%" => "https://praktiker.wdemo.net/es/contacto" ] |
<strong>Te acompañamos</strong> durante todo el proceso. Puedes consultar la sección de <a href="https://praktiker.wdemo.net/es/faqs">FAQS</a> y <a href="https://praktiker.wdemo.net/es/contacto">contactar con nosotras</a> para lo que necesites. |
| es | messages | 1 |
Descubre en <a href="{app_video}">este vídeo</a> cómo funciona <strong class="text-secondary">#praktiKer</strong>.
[ "%app_video%" => "https://praktiker.wdemo.net/es/antes-de-empezar-video" ] |
Descubre en <a href="https://praktiker.wdemo.net/es/antes-de-empezar-video">este vídeo</a> cómo funciona <strong class="text-secondary">#praktiKer</strong>. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 13
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | Antes de empezar | Antes de empezar |
| es | messages | 1 | Solicita tu práctica | Solicita tu práctica |
| es | messages | 1 | Catálogo de prácticas | Catálogo de prácticas |
| es | messages | 1 | Quiénes somos | Quiénes somos |
| es | messages | 1 | FAQS | FAQS |
| es | messages | 1 | Contacto | Contacto |
| es | messages | 1 | <strong class="text-secondary">#praktiKer</strong> te ayuda a configurar tu práctica en <strong>Gestión y Dirección de Empresas y Business Data Analytics</strong>, y te propone la titulación más adecuada para su desarrollo. | <strong class="text-secondary">#praktiKer</strong> te ayuda a configurar tu práctica en <strong>Gestión y Dirección de Empresas y Business Data Analytics</strong>, y te propone la titulación más adecuada para su desarrollo. |
| es | messages | 1 | La solicitud se realiza en una <strong>única sesión</strong>. | La solicitud se realiza en una <strong>única sesión</strong>. |
| es | messages | 1 | Prepara la <strong>información que vas a necesitar</strong>: duración, actividades, nivel de desarrollo, distribución del tiempo, dedicación semanal, bolsa de ayuda y datos de la empresa. | Prepara la <strong>información que vas a necesitar</strong>: duración, actividades, nivel de desarrollo, distribución del tiempo, dedicación semanal, bolsa de ayuda y datos de la empresa. |
| es | messages | 1 | Para poder realizar la solicitud, alguna de las titulaciones debe estar iluminada en <strong class="text-secondary">naranja</strong>. | Para poder realizar la solicitud, alguna de las titulaciones debe estar iluminada en <strong class="text-secondary">naranja</strong>. |
| es | messages | 1 | Cuando envíes la solicitud, activaremos el <strong>proceso de asignación del/la estudiante.</strong> | Cuando envíes la solicitud, activaremos el <strong>proceso de asignación del/la estudiante.</strong> |
| es | messages | 1 | CATÁLOGO DE PRÁCTICAS | CATÁLOGO DE PRÁCTICAS |
| es | messages | 1 | SOLICITA TU PRÁCTICA | SOLICITA TU PRÁCTICA |